How to enjoy sightseeing in Kumamoto.
You can take a limousine bus from Kumamoto Airport to Kumamoto castle.
熊本で観光を楽しむには。
熊本空港から熊本城まではリムジンバスで行けます。
If you like the One Piece anime, there are statues of the character
at the Kumamoto Prefectural Office.
アニメのワンピース好きの方は、熊本県庁にキャラクター像があります。
バスを途中下車して立ち寄ってみて下さい。銀杏並木がキレイな場所にルフィがいます。
Go to Sakuramachi Bus Terminal
桜町バスターミナルまで行くと
A tour bus called [Shiromegurin] is in operation.
It’s perfect for sightseeing from the area around Kumamoto Castle to Kumamoto Station.
【しろめぐりん】という周遊バスが運行しています。
熊本城の周辺から熊本駅までを観光するにはもってこいです。
気を付けて。チケットの発売は16時までです。入園は17時までです。
take care. Tickets are on sale until 4pm. Entry is until 5pm.
料金表
Price list
|
区間運賃
Single use |
熊本城周遊バス1日乗車券
1Day Pass |
|
|
大人
Adult |
￥180
|
￥500
|
|
小児
Child |
￥90
|
￥250
|
24-hour unlimited rides on city trams and buses
市電やバスの24時間乗り放題
“Exciting 1-day pass”
This is a great value ticket that allows you to use fixed-route buses, city trams, and electric trains within the applicable range as many times a day as you like. As a benefit, you can use each affiliated facility in Kumamoto City at a discounted rate.
わくわく1dayパスとは
適用範囲内の路線バス・市電・電鉄電車を、1日何回でも利用できるお得な乗車券です。
ご利用特典として、熊本市内の各提携施設を割引料金でご利用になれます。
ご利用特典として、熊本市内の各提携施設を割引料金でご利用になれます。
First, download the my route app.
まずは、my routeアプリをダウンロードします。
To purchase
購入するには
「お得におでかけ」click
お得にお出かけをクリックします。
Select the ticket you want to buy. Select the number of people. *Please note that you can only purchase tickets for 2 adults and 2 children. If you want more tickets, you should buy them on another phone.
買いたいチケットを選択します。人数を選択します。※ここで注意、一つのグーグルアカウントにつき大人２人子ども2人分のチケットしか購入できません。それ以上のチケットが欲しいならば別の携帯で購入するべきでしょう。
Click here for minors and overseas immigrants
未成年者・海外移住者はこちらをクリックします。
You can register using a Google account, etc.
グーグルアカウント等で登録ができます。
You can choose to pay by credit card or PayPay.
支払い方法は、クレジットカードやペイペイを選択できます。
※注意
乗車時にチケットをとり、下車時にスマホの画面を運転手に提示して下さい。
乗車時にチケットをとり、下車時にスマホの画面を運転手に提示して下さい。
※Note Please take a ticket when you get on the train and show your smartphone screen to the driver when you get off.
熊本駅近くの黒亭kokutei Near Kumamoto Station
It is a 15-minute walk or a 5-minutu taxi ride from Kumamoto Station.
熊本駅から歩いて15分、タクシーで5分です。
Since 1957. Homemade soup, burnt garlic oil, noodles, and roast pork.
1957年昭和32年創業。自家製のスープ・焦がしニンニク油・麺・チャーシューは自家製。
Enjoy your own soup.
You can choose the hardness of the noodles.
Normal hard noodles are quite hard. Please be careful.
There are raw eggs and boiled eggs. Please purchase the one you like from the ticket vending machine.
熊本独自のスープが味わえる本格派のラーメンです。麺の固さは選べます。普通の固さでは、かなり固いのでご注意を。卵は、生卵とゆで卵があります。お好きな方を券売機でお求め下さい。
コメント